Tous les dessins de ce catalogue sont présentés en projection américaine :
En général, les tolérances maximums suivantes s’appliquent aux dimensions indiquées dans ce catalogue, à moins d’être spécifié autrement :
.xxx ±.005
.xx ±.020
.x ±.050
Fractions ± 1/32
Pièces moulées, pièces forgées, et pièces assemblées ± 1/8
Les vernis présentés dans le catalogue sont appliqués conformément aux spécifications suivantes :
Oxydation noire—MIL-C-13924C
Chromate jaune zingué
Chromate clair zingué
Cadmié—QQ-P-416, Class 3, Type 1
Anodisé noir—MIL-A-8625, Type II, Class 2
Les autres vernis sont disponibles en tant que produits spéciaux.
Carr Lane peut volontiers fabriquer n’importe quel élément d’usinage spécial ou outillage conforme aux spécifications de votre entreprise. Envoyez-nous une copie ou un croquis avec votre demande. Notre spectre étendu de compétences manufacturières nous permet de produire rapidement des articles spéciaux à des prix économiques.
De nombreuses marques apparaissent dans tout ce catalogue. Delrin est une marque déposée de E.I. duPont de Nemours & Co. Ball Lock Mounting System ainsi que le logo de la boule sont des marques déposées de Kennametal Inc. Les marques des logiciels CAO ne sont indiquées qu’à titre informatif, et appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Toutes les autres marques contenues dans le présent catalogue sont celles de Carr Lane Mfg. Co. et ses filiales.
Tous les produits Carr Lane sont continuellement sujets à d’éventuelles améliorations conceptuelles. Nous insérons dès que possible toutes les modifications techniques dans nos catalogues, bibliothèques d’outillage CAO et nos autres documents. Néanmoins, à cause des décalages dans le temps, les dimensions et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.
Carr Lane garantit que les produits décrits dans ce catalogue seront exempts de tout défaut de matériaux et de fabrication. Si vous détectez un quelconque défaut de conformité avec la présente garantie dans les 90 jours à compter de la date de réception du produit, et si vous nous en notifiez immédiatement, nous remplacerons le produit défectueux ou effectuerons les réparations appropriées. Si nous ne pouvons pas remédier à cette non-conformité par le remplacement du produit ou par des réparations appropriées, à cause de la nature du défaut de conformité, de votre utilisation du produit ou de toute autre raison, nous vous rembourserons le prix d’achat du produit non conforme à réception de celui-ci franco à bord notre usine. Aucun produit ne doit être retourné sans un numéro d’autorisation de retour. Nous ne pouvons en aucun cas être tenus responsables, directement ou indirectement, par contribution ou par indemnité, des dommages directs, spéciaux, accessoires, indirects ou consécutifs tels que, mais sans s’y limiter, les dommages matériels, les pertes de profits ou les dommages provenant de la perte d’utilisation du produit, que les réclamations pour de tels dommages reposent sur une garantie, expresse ou implicite, un contrat, un acte délictuel ou tout autre chose. La présente garantie ne s’applique à aucun produit mal appliqué, modifié ou utilisé de façon abusive. Ce qui précède constitue notre seule et unique garantie en ce qui concerne le produit. Nous n’offrons aucune autre garantie, expresse ou tacite, y compris les garanties implicites concernant la qualité marchande et la convenance à un usage particulier.
