| Mesures de sécurité conseillées pour le concepteur, le constructeur et l’opérateur |  |
|||||||||
|
IMPORTANT : LIRE CETTE FICHE ATTENTIVEMENT AVANT TOUTE UTILISATION. Les éléments de serrage mécanisé SWIFTSURE sont des produits de haute qualité, conçus et fabriqués pour vous permettre de longues performances fiables et sûres. Pour des opérations correctes et sûres, suivez toutes les consignes indiquées sur cette fiche. Conservez ces consignes pour une utilisation ultérieure. NOTE CONCERNANT LA RÉPARATION : La plupart des éléments SWIFTSURE sont entièrement testés individuellement pour un fonctionnement correct avant de quitter l’usine. Veuillez relire ces consignes si votre nouveau dispositif ne fonctionne pas correctement. Si un élément nécessite une réparation quelconque, contactez l’usine. Ne désassemblez pas le dispositif vous-même – bon nombre de ces dispositifs ne sont pas réparables par l’utilisateur. Les éléments SWIFTSURE comportent des joints d’étanchéité de pointe qui suppriment le besoin de remplacement de joints périodique. TUBE : Utilisez que des tubes en acier spécifiés dans le catalogue SWIFTSURE : Tube en acier sans soudure, C1010, étiré à froid, complètement recuit, 5/16 OD, 0,065 d’épaisseur de paroi (Certifié 37 500 psi pour la rupture) Respectez toutes les recommandations concernant l’installation des tubes. Nous conseillons fortement l’outil à évaser CLR-300-TL pour évaser efficacement ces tubes à parois épaisses. TUYAUX : N’utilisez que des tuyaux hydrauliques spécifiés dans le catalogue SWIFTSURE : Tuyau hydraulique 1/4 ID, 30 000 psi minimum pour la pression de rupture. BRANCHEMENTS DES FLUIDES : Connectez les conduites de fluides au raccord male d’évasement 5/16 JIC 37° sur chaque collier (deux pour les colliers à double action). Ce raccord accepte soit un tube d’évasement 5/16 OD 37° soit un tuyau hydraulique avec un écrou oscillant (femelle) 5/16 JIC 37° à chaque extrémité. Ne vissez pas des raccords NPT dans les éléments SWIFTSURE, et n’utilisez aucun raccord NPT où que ce soit dans un système de serrage. Les raccords pour les SWIFTSURE sont les raccords 5/16 JIC 37°. Ces raccords offrent un scellement métal à métal positif. N’utilisez pas de ruban téflon ni de mastic d’étanchéité. N’utilisez pas de dimensions de raccord autre que 5/16. Cette dimension est excellente pour les dispositifs de serrage. Les tubes à diamètre plus petit possèdent un faible débit. Les tubes à diamètre plus large ne sont pas facilement disponibles avec une épaisseur de paroi suffisante pour les opérations à haute pression, et ils sont difficiles à évaser. N’utilisez jamais de raccords en laiton. PRESSION DE SERVICE : N’utilisez pas les éléments au-dessus de leur pression de fluide maximum autorisée dans le catalogue SWIFTSURE (7500 psi pour la plupart des composants). Utilisez toujours un manomètre pour contrôler la pression du fluide. Placez le manomètre dans un endroit où l’opérateur peut le lire facilement. Le placer directement sur le montage d’usinage est souvent le meilleur endroit. Tous les dispositifs d’alimentation électrique et d’alimentation en air des SWIFTSURE possèdent un manomètre. MESURES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES : Si une perte de pression de fluide (due à un tuyau coupé, etc.) risque de présenter un danger pour l’opérateur, installez un pressostat, ou tout autre dispositif de réglage de la pression, pour contrôler la pression du système. Ce commutateur signale électriquement la machine-outil de s’arrêter si la pression du fluide est inadéquate. COMPATIBILITÉ DES ÉLÉMENTS : Ne mélangez pas des éléments non SWIFTSURE dans un circuit de serrage mécanisé SWIFTSURE. D’autres marques ne sont pas étanches, et leurs performances peuvent être imprévisibles. FLUIDE HYDRAULIQUE : Utilisez toujours des fluides hydrauliques absolument propres et frais. Versez le fluide dans des conditions absolument propres. Presque tous les problèmes de fonctionnement sont causés par des fluides sales et contaminés. Les fluides doivent être filtrés selon une filtration de 10 microns ou une meilleure filtration nominale. N’utilisez que les fluides de Classe DIN 51524, HLP, ISO, suivants pour conserver votre garantie :
PURGE DE L’AIR : Habituellement, les éléments purgent automatiquement l’air emprisonné lorsque vous les serrez et desserrez plusieurs fois. Si une purge manuelle est encore nécessaire, purgez à partir d’un branchement élevé de tube ou de tuyau, le plus éloigné de la source d’alimentation. Avec les colliers actionnés (système pressurisé), desserrez légèrement le branchement. Après que le fluide s’est échappé pendant quelques secondes, resserrez. Répétez à d’autres branchements, si nécessaire. Après la purge, desserrez (système dépressurisé) puis remplissez le réservoir de fluide des sources d’alimentation. |
||||||||||
