|
IMPORTANTE: LEA ESTA HOJA CON
ATENCIÓN ANTES DE UTILIZAR.
Los sujetadores hidráulicos SWIFTSURE son productos de alta calidad, diseñados y fabricados para proporcionarle un desempeño confiable y seguro por un tiempo prolongado. Para el uso adecuado y seguro, siga todas las instrucciones incluidas en esta hoja. Guarde estas instrucciones para consultarlas cuando lo necesite.
NOTA DE SERVICIO: la mayoría de los componentes SWIFTSURE están 100% probados individualmente para verificar su funcionamiento seguro antes de salir de la fábrica. Vuelva a verificar estas instrucciones si su unidad nueva no funciona correctamente. Si algún componente requiere servicio técnico, póngase en contacto con la fábrica. No desmonte la unidad por su cuenta: muchas de ellas no pueden ser reparadas por el usuario. Los componentes SWIFTSURE incorporan tecnologías de sellado de avanzada que eliminan la necesidad de cambiar el sello periódicamente.
TUBOS: utilice únicamente los tubos de acero especificados en el catálogo SWIFTSURE: tubos de acero sin costura, C1010, estirados en frío, totalmente recocidos, diám. ext. 5/16, espesor de pared 0.065 (certificados a una presión de 37,500 psi). Siga todas las recomendaciones de instalación. Recomendamos especialmente utilizar la abocinadora CLR-300-TL para abocinar de manera eficaz este tubo de pared pesada.
MANGUERAS: utilice únicamente las mangueras especificadas en el catálogo SWIFTSURE: manguera hidráulica de 1/4 de diám. int., presión de estallido mínima 30,000 psi.
CONEXIONES FLUÍDICAS: conecte las líneas fluídicas a la conexión macho abocinada de 37° JIC de 5/16 en cada sujetador (dos en el caso de sujetadores de doble efecto). Este accesorio acepta tubos abocinados de 37° de diám. ext. 5/16 o una manguera hidráulica con tuercas giratorias de 37° JIC de 5/16 (hembra) en cada extremo. No enrosque los accesorios para tuberías NPT en los componentes SWIFTSURE ni utilice accesorios NPT en ninguna parte de un sistema de sujeción de piezas de trabajo. Los accesorios SWIFTSURE son 5/16 JIC 37°. Estos accesorios incluyen un sello positivo metal a metal. No utilice cinta de teflón ni sellador. No utilice accesorios de más de 5/16. Este tamaño es ideal para accesorios sujetadores. Los tamaños de tubo más pequeños tienen velocidades de flujo bajas. Los tamaños de tubo más grandes no se consiguen fácilmente con suficiente espesor de pared para la operación con alta presión y son difíciles de abocinar. No utilice nunca accesorios de latón.
PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO: no utilice los componentes por encima de la presión fluídica máxima permitida indicada en el catálogo SWIFTSURE (7500 psi para la mayoría de los componentes). Utilice siempre un manómetro para monitorear la presión fluídica. Coloque el manómetro en un lugar en que el operador de la máquina pueda verlo fácilmente. Con frecuencia, conviene colocarlo directamente sobre el accesorio de maquinado. Todas las unidades eléctricas y neumáticas SWIFTSURE incluyen un manómetro.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES: si la pérdida de presión fluídica (debido a una manguera cortada, etc.) puede representar un peligro para el operador, instale un interruptor de presión, u otro dispositivo de control, para monitorear la presión del sistema.
Este interruptor indica eléctricamente a la máquina herramienta que se cierre si la presión fluídica no es adecuada.
COMPATIBILIDAD DE COMPONENTES: no utilice componentes que no sean SWIFTSURE en un circuito sujetador hidráulico SWIFTSURE. Los componentes de otras marcas pueden tener pérdidas y su desempeño puede ser impredecible.
FLUIDO HIDRÁULICO: utilice siempre fluido hidráulico nuevo y absolutamente limpio. Coloque el líquido bajo condiciones absolutamente limpias. Casi todos los problemas en el servicio son causados por fluido sucio y contaminado. El fluido debe estar limpio a 10 micrones o a un nivel de filtrado nominal superior. Utilice únicamente los siguientes fluidos DIN 51524, HLP, ISO para preservar su garantía:
| Temp. del aceite [°C] |
Designación
[según norma DIN 51524] |
Aplicación |
| 10-40 |
HLP 22 |
Unidades eléctricas con válvulas de disco con movimiento vertical o circuitos de efecto simple |
| 15-50 |
HLP 32 |
Bombas mecánicas o circuitos de doble efecto |
Vea también CLR-000-V, filtro de alta presión en línea.
PURGADO DEL AIRE: por lo general, los componentes expulsan automáticamente el aire atrapado al abrir y cerrar el sujetador varias veces. En el caso de que aún fuera necesario purgarlos manualmente, hágalo en un tubo o conexión de la manguera elevados, en el lugar más alejado de la fuente de alimentación. Con los sujetadores activados (sistema presurizado), afloje ligeramente la conexión. Deje gotear el fluido durante algunos segundos y vuelva a ajustar. Repita en otras conexiones si es necesario. Después de purgar el componente, abra el sujetador (despresurice el sistema) y vuelva a llenar el reservorio de fluido de la fuente de alimentación.
CONTROL DE FLUJO: cuando utilice sujetadores pivotantes, abrazaderas de extensión o soportes de trabajo con avance por fluido con una fuente de alimentación de alta velocidad de flujo, asegúrese de que la velocidad de flujo del fluido en cada componente se encuentre por debajo del máximo especificado en el catálogo. De lo contrario, es posible que los componentes no se activen de forma adecuada. Vea en el catálogo SWIFTSURE las válvulas de control de flujo.
DESBORDE DE REFRIGERANTE: los soportes de trabajo y los sujetadores pivotantes tienen aberturas de ventilación protegidas con filtros metálicos sinterizados. Estas aberturas podrían permitir el ingreso de refrigerante cuando los componentes se encuentran sumergidos. Para evitarlo, conecte un tubo de ventilación a través del orificio roscado suministrado (vea en la página del catálogo correspondiente a cada componente para los números de pieza correspondientes a las uniones de ventilación de aire).
SISTEMAS DE SUJECIÓN PARA PRENSAS: los juegos de matrices de sujeción en las prensas requieren diferentes componentes y dispositivos de seguridad que los que se encuentran en el catálogo de sujetadores hidráulicos SWIFTSURE. Póngase en contacto con la fábrica para consultar sobre sistemas de sujeción para prensas.
MONTAJE: siga detenidamente las instrucciones de montaje suministradas en el catálogo SWIFTSURE para cada componente.
ATENCIÓN: MANTENGA SIEMPRE LAS MANOS ALEJADAS DE LOS SUJETADORES HIDRÁULICOS DURANTE SU FUNCIONAMIENTO. ESTOS COMPONENTES EJERCEN FUERZAS MUY ELEVADAS Y PUEDEN PRODUCIR LESIONES GRAVES. DESCONECTE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN ANTES DE CONECTAR, DESCONECTAR, AJUSTAR O MANIPULAR DE CUALQUIER OTRO MODO LOS COMPONENTES.
|
